التسليم السريع لكرة القدم والسلة

في26مايو2004،شهدملعبأريناأوفسبورغفيألمانياواحدةمنأكثرالمبارياتإثارةفيتاريخكرةالقدمالأوروبية،حيثتواجهناديبورتوالبرتغاليمعناديموناكوالفرنسيفينهائيدوريأبطالأوروبا.كانتهذهالمباراةبمثابةتتويجلمسيرةاستثنائيةلفريقبورتوتحتقيادةالمديرالفنيالأسطوريجوزيهمورينيو،الذيقادالفريقإلىتحقيقالمجدالأوروبيرغمكلالتوقعات.نهائيدوريأبطالأوروباقصةانتصاربورتوالعظيم

مسيرةبورتوإلىالنهائي

قبلالوصولإلىالنهائي،خاضبورتورحلةصعبةفيالبطولة،حيثواجهفرقاًقويةمثلمانشستريونايتدوديبورتيفولاكورونيا.فيدورالمجموعات،تأهلبورتوبصعوبةبعدمنافسةشرسةمعريالمدريدومارسيليا.ومعذلك،تحتقيادةمورينيو،استطاعالفريقالبرتغاليتقديمأداءتكتيكيمتميز،اعتمدعلىالدفاعالمنظموالهجماتالخاطفة.

فيدورالـ16،تغلببورتوعلىمانشستريونايتدبفضلأهدافحاسمةمنبينيديتوماكاي،مماأثارإعجابالعالمبكفاءةالفريق.ثمواجهديبورتيفولاكورونيافيربعالنهائي،حيثفازبمجموعالمباراتين(1-0)و(2-0).فينصفالنهائي،واجهبورتوفريقليونالفرنسي،وقادكارلوسألبرتوالفريقإلىالفوز(3-0)فيمباراةالذهاب،قبلأنيحسمالتأهلفيالإياب(2-2).

مباراةالنهائي:بورتويتفوقعلىموناكو

فيالنهائي،واجهبورتوفريقموناكو،الذيكانيضمنجومًامثللودوفيكجوليوفرناندومورينتس.ومعذلك،سيطربورتوعلىمجرياتالمباراةمنذالبداية،وسجلكارلوسألبرتوالهدفالأولفيالدقيقة39بعدعرضيةدقيقةمنديكو.

فيالشوطالثاني،زادبورتومنسيطرته،وسجلديكوالهدفالثانيفيالدقيقة71بعدتسديدةقويةمنخارجالمنطقة.ثمأضافأليينيتشيفالهدفالثالثفيالدقيقة75،ليقفلبابالأملأمامموناكو.علىالرغممنمحاولاتموناكوالهجومية،إلاأندفاعبورتوبقيادةجورجكوستاوباولوفيريراكانصخرةصلبة.

إرثنهائي2004

كانهذاالفوزبمثابةتتويجلمسيرةبورتوالأسطوريةفيذلكالموسم،حيثأصبحأولفريقبرتغالييفوزبدوريالأبطالمنذعام1987.كماأنهذاالإنجازكاننقطةانطلاقلمسيرةجوزيهمورينيوالدولية،الذيانتقلبعدهالتدريبتشيلسيوأصبحأحدأشهرالمدربينفيالعالم.

حتىاليوم،يذكرنهائي2004كواحدمنأكثرالنهائياتإثارة،حيثأثبتفريقبورتوأنالتكتيكوالروحالجماعيةيمكنأنيتغلباعلىالمواهبالفردية.لقدكانانتصاراًللفريقالمتكامل،وللإرادةالتيلاتقهر.

في26مايو2004،شهدملعب"أريناأوفشالكه"فيألمانياواحدةمنأكثرالمبارياتإثارةفيتاريخكرةالقدمالأوروبية،حيثتواجهناديبورتوالبرتغاليمعناديموناكوالفرنسيفينهائيدوريأبطالأوروبا.كانتهذهالمباراةبمثابةتتويجلمسيرةاستثنائيةلفريقبورتوتحتقيادةالمديرالفنيالعبقريجوزيهمورينيو،الذيقادفريقهإلىالمجدالأوروبيرغمكلالتوقعات.

مسيرةبورتوإلىالنهائي

بدأبورتومشوارهفيالبطولةمنمرحلةالمجموعات،حيثواجهفرقاًقويةمثلريالمدريدومارسيليا.ومعذلك،تمكنالفريقالبرتغاليمنالصعودإلىالأدوارالإقصائيةبثقةكبيرة.فيدورالـ16،تغلببورتوعلىمانشستريونايتد،وفيربعالنهائيأطاحبليونالفرنسي،قبلأنيواجهديبورتيفولاكورونيافينصفالنهائيويحققالفوزبمهارةلافتة.

أماموناكو،فقدقدمأداءًمذهلاًبقيادةالنجمينفرناندومورينتسوجوديدجوكوفيتش،حيثأطاحبفرقكبيرةمثلريالمدريدوتشيلسي.لكنالنهائيكانبمثابةاختبارحقيقيلقوةالفريقالفرنسيأمامخطةمورينيوالتكتيكية.

المباراةالنهائية:سيطرةبورتو

منالدقائقالأولى،سيطربورتوعلىمجرياتالمباراةبفضلتنظيمدفاعيمحكموخطةهجوميةذكية.فيالدقيقة39،افتتحكارلوسألبرتوالتسجيللصالحبورتوبعدعرضيةدقيقةمنديكو.قبلنهايةالشوطالأول،زادديكوالنتيجةبهدفرائعمنخارجالمنطقة،لتنتهيالشوطالأولبتقدمبورتو2-0.

فيالشوطالثاني،حاولموناكوالعودةإلىالمباراة،لكندفاعبورتوبقيادةجورجكوستاكانصخرةصلبة.فيالدقيقة71،وضعألينيتشيفالنقطةالأخيرةفيالمباراةبهدفثالث،لتنتهيالمباراةبفوزبورتو3-0وتتويجهبلقبدوريأبطالأوروباللمرةالثانيةفيتاريخه.

إرثالنهائي

يعتبرنهائي2004أحدأكثرالنهائياتتأثيراًفيتاريخالمسابقة،حيثأثبتبورتوأنالفرقالمتوسطةيمكنهاتحقيقالمستحيلبفضلالتخطيطالجيدوالعملالجماعي.كماكانهذاالإنجازنقطةانطلاقلمسيرةمورينيوالدولية،الذيتحولبعدهاإلىأحدأشهرالمدربينفيالعالم.

حتىاليوم،يذكرمشجعوكرةالقدمهذاالنهائيكقصةإلهامحقيقية،تثبتأنالإرادةوالتكتيكيمكنأنيتغلباعلىالتفوقالماليوالشهرة.بورتو2004سيظلدائماًمثالاًللفريقالذيحققالمستحيلبأسلوبلايُنسى.