التسليم السريع لكرة القدم والسلة

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية << مالتيميديا << الصفحة الرئيسية الموقع الحالي

عبارة"بقيكلهاغيركتفها"منالعباراتالشعبيةالعربيةالتيتحملفيطياتهامعانيعميقةودلالاتثقافيةتختلفباختلافالسياقالذيتردفيه.هذهالعبارةتعبرعنفكرةالبقاءأوالاستمرارفيشيءمامعفقدانجزءأساسيمنه،حيثتصورحالةمنالنقصأوالخسارةالتيتؤثرعلىالكل.معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

الأصلاللغويوالاستخدام

كلمة"بقي"تعنيالاستمرارأوالبقاء،بينما"كلها"تشيرإلىالشيءبأكمله،و"غيركتفها"تعنيباستثناءجزءمعينمنه(الكتف).فيالسياقالحرفي،قدتشيرالعبارةإلىبقاءشيءماناقصًاأوغيرمكتمل،حيثفقدجزءًاأساسيًامنه.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

لكنفيالاستخدامالشعبي،غالبًاماتُستخدمهذهالعبارةللتعبيرعنفكرةأنالشخصأوالشيءلميعدكماكان،أوأنهفقدقيمتهأوفائدتهالأصلية.علىسبيلالمثال،قديقولهاشخصعنصديقتغيرتمعاملته:"بقيكلهاغيركتفها"،أيأنهلميعدكماعُرفعنهمنالوفاءأوالمروءة.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

الدلالاتالثقافية

فيالثقافةالعربية،كثيرًاماتستخدمالأمثالوالعباراتالشعبيةللتعبيرعنالمواقفالإنسانيةالمعقدةبطريقةموجزةومعبّرة.وعبارة"بقيكلهاغيركتفها"تعكسنظرةالمجتمعإلىالتغييروفقدانالقيمةالأصليةللأشخاصأوالأشياء.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

فمثلًا،قدتُستخدمفيوصفعلاقةانتهتبخلاف،حيثيبقىالشكلالخارجيللعلاقةلكنجوهرهااختفى.أوقدتُقالفيسياقاقتصادي،مثلأنيفقدمنتجماجودتهالأصليةلكنهلايزاليحملنفسالاسم.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

أمثلةتطبيقية

  1. فيالعلاقاتالاجتماعية:قديقولهاأحدالأصدقاءعنآخرتغيرتأخلاقه:"ماعادكماكان،بقيكلهاغيركتفها"،أيأنالصداقةلمتعدكماكانت.
  2. فيالأعمال:إذاتغيرتجودةمنتجمعمرورالوقت،قديقولالبائع:"السلعةبقتكلهاغيركتفها"،أيأنالشكلباقٍلكنالجودةاختلفت.
  3. فيالأدب:يمكنأنتستخدمكاستعارةفيالقصصلوصفشخصيةفقدتمبادئهالكنهامازالتتحملنفسالمظهر.

الخاتمة

عبارة"بقيكلهاغيركتفها"منالعباراتالتيتعكسذكاءاللغةالعربيةوقدرتهاعلىالتعبيرعنالمواقفبدقة.فهيتختزلمعانيالخسارةوالنقصانفيكلماتقليلة،ممايجعلهاأداةتعبيريةقويةفيالمحادثاتاليوميةوالأدبالعربي.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

فهممثلهذهالعباراتيساعدفيالتعمقأكثرفيالثقافةالعربيةوفلسفتهافيالنظرإلىالتغييروفقدانالقيمة،سواءفيالأشخاصأوالأشياءمنحولنا.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

تعتبرالعبارة"بقيكلهاغيركتفها"منالتعبيراتالشائعةفياللهجاتالعربية،وخاصةفيمنطقةالخليج.هذاالمثليعبرعنموقفمحددحيثيتبقىمنالشيءالقليلجداً،أوالجزءالأقلقيمةمنه.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

الأصلاللغويوالتاريخي

يعودأصلهذهالعبارةإلىالبيئةالبدويةحيثكانللجملأهميةكبيرةفيحياةالعرب.عندمايُذبحالجمل،يكونالكتفمنأقلالقطعقيمةولحماًمقارنةببقيةالأجزاء.لذلكعندمايُقال"بقيكلهاغيركتفها"فهذايعنيأنكلشيءذوالقيمةقدأُخذولميتبقسوىالجزءالأقلأهمية.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

الاستخدامفيالحياةاليومية

يُستخدمهذاالتعبيرفيمواقفمتعددة:-فيالعمل:عندمايُنهيفريقالعملمشروعاًويتبقىجزءبسيطغيرمهم-فيالمنزل:عندانتهاءالطعامولميتبقسوىالقليلغيرالمرغوبفيه-فيالعلاقاتالاجتماعية:عندماتنتهيالمناسبةويتبقىعددقليلمنالضيوف

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

الدلالاتالثقافية

يحملهذاالمثلعدةدلالاتفيالثقافةالعربية:1.قيمةالموارد:يعكسأهميةاستغلالالمواردبشكلكامل2.الحكمةالشعبية:يظهركيفتحولتالملاحظاتاليوميةإلىحكممتوارثة3.الواقعية:يعبرعننظرةواقعيةللأموروعدمالمبالغةفيالتقدير

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

أمثلةتطبيقية

  1. فيمجالالأعمال:"بعدتوزيعالأرباح،بقيكلهاغيركتفهاللموظفينالجدد"
  2. فيالتعليم:"حينانتهىالترم،بقيكلهاغيركتفهامنالمنهج"
  3. فيالسفر:"بعدرحلةالتسوق،بقيكلهاغيركتفهامنالميزانية"

الفرقبيناللهجات

تختلفصياغةهذاالمثلقليلاًبينالدولالعربية:-فيالسعودية:"باقيكلهاإلاكتفها"-فيالعراق:"ضلمنهاغيرالكتف"-فيمصر:"فضلمنهابسالزند"

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

العبرةالمستفادة

يعلمناهذاالمثلدرسينمهمين:1.التقديرالواقعي:أنننظرللأموركماهيدونمبالغة2.إدارةالموارد:أهميةالتخطيطالجيدلاستغلالكلالمواردالمتاحة

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

ختاماً،تظلالأمثالالشعبيةمثل"بقيكلهاغيركتفها"كنزاًلغوياًيعكسحكمةالأجدادوطريقةنظرتهمللحياة.فهيليستمجردكلماتتتردد،بلدروسمستفادةمنواقعالحياةاليوميةالتيتتناقلهاالأجيال.

معنىبقيكلهاغيركتفهافيالثقافةالعربية

قراءات ذات صلة

يوفنتوس ضد ميلان معلق المباراةمواجهة كلاسيكية في الدوري الإيطالي

أخبار الرياضة عاجلميسي يتألق في مباراة الأرجنتين الأخيرة قبل كأس العالم

أسعار الدولار اليومتحديث حي لأحدث التقلبات في السوق

أخبار الطقس اليوم في مصر الجمعة

وقت مباراة النهائي اليومكل ما تحتاج معرفته عن الموعد والقنوات الناقلة

أخبار مصراتة اليومتطورات الأحداث وأبرز المستجدات

أخبار مصر اليوم السابع حوادثأحدث تطورات الأحداث الأمنية في البلاد

أخبار الزمالك اليومفيديوهات حصرية لأهم الأحداث